We have 2 versions of the ASM library in our source tree:
The one in prebuilt/common/asm is used for build-time utilities. It has a module name in the form of "asm-5.2".
The one in prebuilts/tools/common/asm-tools is shipped in the SDK/tools/lib/ folder. It has modules names in the form of "asm-tools" and "asm-tree-tools" for example.
These are maintained separately because the prebuilt/ version is branched with the platform, and the prebuilts/tools/ version is branched with the tools, and these have different release schedules and branches.