Use new instance of sentry in coroutine tracing (#404)
* Use new instance of sentry in coroutine tracing
* Add exit code to transaction status and simplify
exit code retrieval
---------
Co-authored-by: Deeka Wong <8337659+huangdijia@users.noreply.github.com>